Recuerdos del exilio a Kazajistán

Los soviéticos ya gobernaban en Augustów. Llamamos a nuestra región nativa de Augustów, Bielorrusia Occidental. Inmediatamente después de nuestra llegada desde Lubieszów, el tío Romanowski nos dijo que los miembros de NKVD estaban llegando a nuestra casa y preguntaban por su padre.

El tío les dijo que fue a la aldea por su familia, que no sabe dónde, pero que debería venir pronto. Ordenaron que regresara a la oficina local de NKVD cuando regresara. Todos estábamos muy alarmados ante esta noticia, porque la orden de comparecer en el NKVD del jefe de la policía del distrito de antes de la guerra solo podía significar una cosa: prisión, campos de trabajo forzado, trabajo forzado e incluso la muerte por disparos. Mi padre lo sabía perfectamente y pensó en cómo proceder, pero no tenía muchas opciones. Qué vecinos más amables le aconsejaron que huyera. 

Pero, ¿dónde? Toda Polonia ya está ocupada por alemanes o soviéticos. El más cercano es Lituania, pero tampoco es amigable con Polonia. No hay puerto seguro en ninguna parte. Lo que está sucediendo en Polonia ahora es solo el comienzo de una gran guerra mundial, que cubrirá toda Europa, y tal vez incluso todo el mundo, eso es lo que dijo mi padre. Creía que el pacto tripartito, que es el eje Berlín-Roma-Tokio, no era un buen augurio para Polonia. Ahora la Unión Soviética ha llegado. Todos quieren gobernar el mundo entero.

El fascismo por un lado y el comunismo por el otro. Somos impotentes ante estos eventos. es decir, el eje de Berlín-Roma-Tokio no presagia que todo termine en Polonia. Ahora la Unión Soviética ha llegado. Todos quieren gobernar el mundo entero. El fascismo por un lado y el comunismo por el otro. Somos impotentes ante estos eventos. es decir, el eje de Berlín-Roma-Tokio no presagia que todo termine en Polonia. Ahora la Unión Soviética ha llegado. Todos quieren gobernar el mundo entero. El fascismo por un lado y el comunismo por el otro. Somos impotentes ante estos eventos.

Más lecturas recomendadas  Hipolit Korwin Milewski. Recuerdos. Volumen II